2019-05-01から1ヶ月間の記事一覧

2019GW 旅行記 ①

大型連休 最初の3日はベトナム生活の疲れを癒すためダラダラ過ごし 残りはウォルト ディズニー ワールドに出かけてきました✈️ かなり久しぶりのWDW旅行なので超初心者気分で臨みました。 行きの飛行機チェックインにて JALさん粋な演出を4/30だけだったのか…

はじめまして

(写真は10年以上前のものですが私たちをお祝いしてくれたミッキーです) ブログタイトルは 井伏鱒二が于武陵の漢詩を訳した「花に嵐の、、、」から借りました。 英語訳などは原文を直訳してる感じを受けたんですが 井伏鱒二の訳し方がセンスありすぎて衝撃を…